Oriflame True Perfection - day & night moisturizer

30 comments

As I have mentioned numerous times on this blog and my fb page, I have a very complicated skin. It's quite demanding and has a mind of its own sometimes so it's incredibly hard for me to find the right care and the proper treatment. My skin is dry/combination type - it's really dry on my cheeks, normal to even greasy on the t-zone but sometimes dry at all places. Besides that, it's quite sensitive -  prone to redness and allergies, occasional hormonal acne and so on. I try to take good care of my skin by cleaning it regularly, removing my makeup before going to bed, drinking water instead of juices, using light water based moisturizers and so on but still, it's hard to manage. When Oriflame sent me these creams, I wasn't sure if it would be a good idea to use them because of the aforementioned problems. But I decided to give them a try anyhow and these are my impressions after one month of using them.

Kao što sam već nebrojeno puta spomenula i na blogu i na fb stranici, imam dosta kompliciranu kožu. Zahtjevna je i ponekad mi se čini da ima vlastiti um i volju tako da mi je jako teško pronaći odgovarajući tretman. Koža mi je mješovita/naginje suhoj - dosta je dehidrirana na obrazima, normalna, a nekad i masna na t-zoni, a ponekad skroz suha posvuda do te mjere da počinje pucati. Uz to sve, imam problema sa crvenilom, pucanjem kapilara, ponekad i alergijama, a sklona je i hormonskim aknama tu i tamo, posebno na području brade. Radi svih tih problema, trudim se održavati kožu u nekom balansu, čistim ju redovito, uvijek skidam šminku prije spavanja, a i tokom dana ako sam kod kuće cijeli dan, trudim se piti vodu i zeleni čaj umjesto slatkih sokova, koristim hidratantne kreme na bazi vode, no opet, tu i tamo bude teško održati ju u toj ravnoteži. Iz tog razloga ne volim često mijenjati rutinu njege no pristala sam isprobati Oriflame proizvode jer su mi se po opisu činili ok i ovo su nekakva moja prva razmišljanja nakon mjesec dana korištenja.


True Perfection Perfecting Day


This is a daily moisturizer from the Oriflame's new collection - supposedly gives hydration and makes your skin more radiant and refreshed. This formula is supposed to make stressed skin more relaxed and go back to its former, healthier state. It also has anti age effects by using the extracts of a
Persian Silk Tree. So I will comment on all of these statements with my personal experiences. As far as the hydration goes - it was ok, but definitely not enough for me and my dry skin. The feeling that this cream left on me was quite "rubbery" and as if I had used silicone instead of a cream moisturizer. It did however make my skin smooth and I guess that it would make a great makeup primer because of this effect. But I couldn't ignore the feeling that it was somehow artificial - it was overly perfumed, like a lot - the kind of scent you expect in body lotions, and that rubbery-silicone effect on my skin was not something I appreciated as I usually like for my skin to remain soft in a natural way, dewy and without additional residue. I've been using this product for reviewing purposes but since I haven't noticed any particular beneficial effects on my skin I will probably stop using it and return to my Vichy Nutrilogie and Aqualia Thermal treatments. However, I will keep this one for the occasional face priming and I'm sure it will be useful whenever I forget to bring home my usual moisturizers. The big plus of this cream was that it didn't cause any breakouts or redness whatsoever, which is great because most other moisturizers do that to me. I think this would be better for people with oily skin because it's non greasy and in my experience, non comedogenic. I would rate this 3,5/5.
The price is 17 pounds at Oriflame's website.




Ovo je dnevna krema iz Oriflame nove linije "True Perfection". Trebala bi pružati cjelodnevnu hidrataciju, učiniti kožu blistavom, svježom i glatkom uz ekstrakt albicije. Također, cijela True Perfection kolekcija sadrži i anti-age svojstva. Ova cijela linija namijenjena je koži podložnoj stresu, koja je umorna i iscrpljena te kojoj je potreban oporavak i osvježenje. Opis mi se odmah svidio i prepoznala sam u navedenim problemima i sebe i svoju kožu te sam imala dosta visoka očekivanja od ove kreme. Što se hidratacije tiče - nisam ostala impresionirana i ona nikako nije bila dovoljna za moju dosta suhu kožu. Krema bi se toliko brzo upila da sam nakon par minuta imala osjećaj kao da ništa nisam niti stavila na lice, što nikako nije dobro za ljude koji pate od sličnih problema kao i ja. Sam osjećaj koji krema pruža pod prstima i na koži je dosta "gumenast", silikonski i zapravo neobičan za opisivanje - podsjeća me na primere i mislim da upravo radi toga krema i ostavlja dosta gladak osjećaj na koži jer ju nekako zacementira s tim dodatnim slojem. Mislim da bi zbog toga bila stvarno dobra podloga za daljnji makeup jer je lice dosta zaglađeno i ujednačeno nakon upotrebe. No, meni osobno takav efekt ne odgovara i od dnevne kreme tražim bogatiju i prirodniju hidrataciju, od koje će mi koža biti mekana i "dewy" na onaj zdravi način. Kao i noćna, dnevna krema je dosta parfumirana, radi se o lijepom mirisu no za moj ukus je ipak pomalo prejak posebno jer se ovdje ne radi o losionu za tijelo nego o kremi za lice. Iako je ugodan, nakon nekog vremena korištenja postala sam malo prezasićena njime. Ono što je dobro kod ove kreme je da mi nije izazvala nikakve dodatne nepravilnosti ili probleme na koži, što cijenim i radi toga bi ju vjerojatno mogla preporučiti i ljudima s masnijom kožom kojima neće smetati manjak hidratacije i kojima će možda odgovarati ovaj zaglađeni-mat efekt. Ocijenila bih ju sa 3,5/5 - a trenutno je možete kupiti na Oriflame stranici po sniženoj cijeni od 69kn.


True Perfection Renewing Night Care


The night care treatment contains even more anti-age ingredients (glycolic acid) and is supposed to make your fine lines disappear and make your skin smoother and softer overnight. I have to say that I liked the night cream more than the day one because it was a bit more hydrating (as it usually is) and it did make my skin appear better in the morning. However, I couldn't get over the same silicone rubbery feeling it left on my skin, the same as with the day treatment. These two are practically the same product - very little difference and if you had one of them you could easily use it for both purposes since I haven't noticed any significant differences in either their effect or the feeling they left on my skin. So if I had to recommend I would say it's better to get the night care and use something a bit more nourishing and lighter, watery based, for the day. The night cream didn't cause me any breakouts or skin issues but the perfume was quite heavy and a bit irritating for me after some time of using it. My friend from Makeup and OTHER blog, who has oily skin, used this product for a while and was quite happy with the effect it gave her so  I guess it would be great for people with greasy skin as this is after all a very mattifying product that doesn't cause any additional skin problems as the two of us have witnessed - you can read her review here - it's in Croatian but you can use the translator. I would rate this 4/5.
The price is currently discounted at Oriflame's website at 11,97 pounds instead of 17. 



Noćna krema za obnavljanje kože sadrži još dodatnih anti-age sastojaka (glikolna kiselina) te bi trebala poboljšati izgled kože tako što će obrisati male borice i zagladiti, omekšati kožu. Moram reći da mi se noćna krema svidjela više od dnevne jer je ipak bila malo hidratantnija (kao što noćne kreme obično jesu) i jer mi je koža ujutro izgledala bolje nego dan prije. No, nisam mogla ignorirati isti silikonsko gumeni osjećaj kao i kod dnevne kreme. Zapravo - ove dvije kreme su dosta slične, gotovo da se radi o istom proizvodu, primjećujem jako malu razliku između njih i mislim da ako imate jednu da vam možda niti nije potrebna druga. Kada bih ipak morala birati, radije bi odabrala noćnu njegu, a za dan koristila nešto na bazi vode, manje parfumirano i laganije teksture. Noćna krema kod mene nije izazvala nikakve nepravilnosti niti dodatne probleme, povremeno me koža znala peckati no to pripisujem parfemu i mojim alergijskim sklonostima, stoga pripazite ako imate osjetljiviju kožu. Prijateljica Ivana ju je nedavno recenzirala na svom Makeup and OTHER blogu (klik za recenziju) te joj se jako svidjela (ona ima masnu kožu) i vjerujem da bi mogla i inače odgovarati ljudima sa masnijom ili normalnom kožom koja nije osjetljiva i kojoj treba umjerena hidratacija te matirajući efekt. Ovoj kremi bi dala nešto veću ocjenu - 4/5.
Trenutno je snižena na Oriflame web stranici na 69kn pa pogledajte ako ste zainteresirani!


* PR PRODUCTS

Next PostNewer Post Previous PostOlder Post Home

30 comments:

  1. da, ako imaš na većem djelu lica suha područja, onda ove kreme nisu dovoljne :/
    jedino probaj smješati možda nekada s kremom koju trenutno koristiš, jer meni se sviđa taj zaglađujući efekt i ponekad mi lice upravo to zahtjeva,, pogotovo ako se negdje posebno spremam, pa puder treba lijepo sjest i sve to haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, vidjet cu jos, nekako cu ih iskoristiti sigurno :)

      Delete
  2. Zašto ne probaš Eucerin Sensitive za suvu kožu? Krema je fantastična, ne sadrži nijedan sastojak koji bi mogao da izazove neke alergije ili iritacije. Ja je koristim i koža mi je preporođena, a imala sam problem sa suvom kožom, potkožnim bubuljicama, crvenilom, svrabom i sl.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Koristim inace Vichy Nutrilogie 1 i odlicna mi je, mislim da sam s njom konacno nasla odgovarajucu njegu, lagana je a opet dosta bogata i ne izaziva probleme :) svakako cu uzet u obzir i Eucerin :) nikad dosta dobrih krema za ovaj tip koze :D hvala na preporuci :)

      Delete
    2. Nema na čemu. :) I ja planiram da probam neku Vichy kremu, kao što kažeš, nikad dosta dobrih krema. :)

      Delete
    3. Ako ti ova dnevna koju spominjes odgovara, probaj s nocnom Vichy - Aqualia Thermal Night Spa - vjerujem da ces biti odusevljena :) sad bas krecem u kupovinu druge teglice <3

      Delete
  3. ja sam redovno koristila ovu dnevnu nekoliko tjedana i meni je bila super (imam normalnu kožu koja je u području čela i nosa suha :/) a onda sam se prebacila na eucerinove kremice, a ovu proslijedla majci koja ima mještovitu kožu i njoj ne odgovara. tak da eto, ne odgovara svima, očito.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Naravno, kao i svaki drugi proizvod, svi imamo drugaciju kozu i tijelo i subjektivne dojmove uz sve ove tjelesne, tako da imamo i drugacija iskustva :) ali zanimljivo je uvijek cuti tuđa iskustva radi toga :D

      Delete
  4. Ni meni ova krema ne odgovara, mada mogu govoriti samo o prvim dojmovima

    ReplyDelete
  5. Ja također imam neku čudnjikavu kožu lica, uglavnom masna T zona a nedavno su mi obrazi presuhi. Jedino što me spašava je prirodna puževa krema. :D zanimljivo mi izgleda ova noćna krema, ako bi se odvažila uzeti jednu, sigurno bi tu željela probat :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pokusaj s laganim kremama na bazi vode - meni su Vichy po tom pitanju stvarno idealni :) a i Bocassy serum je odlican za ovaj tip koze!

      Delete
  6. Mislim da bi mojoj koži jako odogvarala s obzirom da imam mješovitu do masnu kožu :) moram se osvrnuti na sike koje su prekrasne kao i uvije, koji fotić koristiš ak smijem pitat :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Isprobaj pa vidi, sad su i snizene pa ti je dobra prilika! :) Hvala, smijes naravno - Canon eos600d (negdje ga zovu i rebel t3i) :)

      Delete
  7. Jasan je silikonski osjećaj koji daje dnevna krema jer su silikoni na drugom i trećem mjestu u sastavu i nažalost ima još silikona u sredini sastava, uglavnom jako loš sastav ove dnevne kreme koja bi trebala biti hidratantna. Noćna ima nešto bolji sastav, ali ne da me navede i na kupovinu. Predivne fotografije :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, iako se ne razumijem u sastav ovako "od oka" - po osjecaju na kozi znala sam da nije bas nekakav genijalan :/ drago mi je da si potvrdila moje sumnje jer mi se cinilo da sam si umislila mozda :) i hvala ti za fotke :**

      Delete
  8. Dobila sam od drugarice ovu kremu kao poklon i jako me je očarala sama embalaža. Srebrno plava kutijica, pomalo težka onako kao bahata, no sama krema me je razočarala. I ako imam mešovitu ka nekoliko masnoj kožu, krema je za mene premalo hidratanta, jako je gumijasta tekstura i ljepljiva. :/ I da slažem se sa drugima komentarima, fotke su fantastične <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti za fotke :)! Da, meni se isto nije dopao taj silikonski osjecaj, ali eto, mozda ce nekom biti ok, cula sam i dosta dobrih iskustava s ovim kremama pa ne mogu govoriti za druge. :) pakiranje je stvarno lijepo, pravo zimsko!

      Delete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh Oriflame je konačno poradio na modernijem i lepšem izgledu ambalaže! :)
      Imam iskustva sa sličnim kremicama (po ovome što vidim da je u sastavu) i meni recimo takođe ne odgovaraju na duže staze - više kao prajmer ispod šminke i to ne svaki dan.
      Jako lepa recenzija.

      Delete
    2. Ambalaza je stvarno ovdje vrhunska :) jako lijepo izgledaju uzivo :) da, vjerujem da cu ih ponekad iskoristiti u te svrhe, ali za svakodnevnu njegu trebam nesto drugacije ipak :) hvala ti!

      Delete
  10. Nakon ovakve recenzije drago mi je da i sama nisam isprobala kremu već sam je proslijedila na darivanje. Nadam se samo da je curka zadovoljnija kremom nego ti, inače će mi biti žao. :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, sigurna sam da ti se ne bi svidjela s obzirom da znam kakve proizvode preferiras :/ ali ne mora biti, mozda njoj bude dobra, dosta ih je pisalo pozitivne recenzije pa eto nikad ne znas, mozda joj se svidi bas :)

      Delete
  11. Baš sam u potrazi za nekom dnevnom kremom jer ja redovito nisam zadovoljna, ali to je ja mislim do mene :D Mislila sam da bi mi možda ova odgovarala, ali sad kad sam pročitala definitivno nije ni za mene. jer je i meni koža skroz čudna. na T-zoni masna, ali dehidrirana (i ta dio sam sad riješila sa vichy serumom koji mi se pokazao odličnim), na bradi redovito akne, a obrazi normalni, ali im svejedno odgovaraju malo jače kreme.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Uskoro pisem recenziju Vichy nutrilogie 1 koja bi ti, po mom misljenju, super odgovarala jer je sve to sto trazis od kreme, a i vidim da imamo slican tip koze :) Aqualia thermal im je super linija, za noć me spasava, ali po danu mi treba malo drugaciji tip kreme, i tu Nutrilogie uskace savrseno. Jako se dobro upija, ali je i bogata, hidratantna no ne zacepljuje pore/ne stvara nerede na licu. Uzmi ju u obzir svakako :) jedino mi je ona maknula suhoću s obraza bez da je zamastila lice.

      Delete
    2. Zabilježila sam je upravo i onda jedva čekam recenziju :)

      Delete
  12. šteta zbog krema :( jesi li probala sa baleinim hvaljenim serumom?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma imam ja druge kreme koje inace koristim i koje su mi super :) da, jos pred godinu-dvije sam isprobala taj serum, ali nazalost nije mi se uopce svidio niti mi je sto posebno radio na licu :/ koristim sad redovno Bocassy serum i Vichy kreme za dan i noć uz Ole Henriksen ulje povremeno i Paula's choice njegu za ciscenje lica :) i odgovara mi :)

      Delete
  13. Pridruzujem se pohvalama za fotke, mislim da me bez njih ova kremica uopste ne bi zaintrigirala ali kada sam procitala recenziju....meh.
    Primer imam, nije mi potrebna takva dnevna krema. Ok, mozda bi nocna njega i prosla kako si rekla.
    Ne znam da li si probala Dr.Hauschka revitalizirajucu ili kremu od ruze? Ako moze, pokusaj nabaviti mini uzorke, trebala bi neka od njih dvije da ti odgovara a uzorci traju dugo vremena tako da su dovoljni da doneses neki okvirni zakljucak. Takodjer sam pronasla jednu Caudalie kremicu, biti ce na blogu ovih dana - nikada ne bih rekla da ce mi odgovarati ali kako mi je pokrpala suhe dijelove a da mi nije izazvala bubuljice - stvarno me dojmila!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da, nazalost nisu mi odgovarale :/ nisam probala dr Hauschka kremu ali cim je od ruze jako me privlaci :) ruza kao sastojak mi super odgovara za suhu i osjetljivu kozu, imala sam ruzin tonik prije i odusevio me. :) stavljam na popis! Trenutno sam zadovoljna Vichy kremama, ali uvijek rado isprobam nesto novo na ovom podrucju jer je zaista malo onih krema koje odgovaraju mojoj kompliciranoj kozi :D jedva cekam Caudalie recenziju!

      Delete

Thank you for your comment, visit me again soon! ❤