New in #2 - summer edition!

36 comments

Hello everyone,



I thought it would be a good idea to do an updated new in post since I have recieved and bought many new things and it would be a shame not to share them all with you guys. Since summer is coming, I'm trying to stock up on essentials that I will use throughout the season because I normally don't do much shopping during summer. It is mostly because we usually spend the summer at our house on the seaside which is located in a small town that doesn't even have a drugstore. But I kind of got used to it and I'm pretty happy with the money saving process that happens there :D and it is also the time to finally spend some of the stuff and to add them to my empties list.

S obzirom da sam u zadnjih tjedan dana dobila i kupila puno novih stvari, mislila sam da bi bilo dobro napraviti još jedan updateani new in post kako biste vidjeli sve što mi je pristiglo i možda pronašli nešto za sebe među ovim stvarima :) kako ljeto dolazi, tako ja polako kao vjeverica prikupljam stvari, ali ne za zimu nego za ljeto, jer obično u tom godišnjem dobu prestajem sa kupovinom i više manje egzistiram sa onim stvarima koje do tada kupim. Što je super jer ih konačno potrošim i dotaknem dno nekima kojima inače ne bi. Velik razlog moje ljetne apstinencije je taj što nam se vikendica nalazi u malom mjestu u kojem ne postoje drogerije pa sam nekako primorana suzdržati se od kupovanja. To je u početku teško, ali kasnije se zapravo odviknem i ni ne fali mi silna potrošnja. A i uštedim nešto novca :D 

 





That being said, I will show you the things that I got which are mostly skincare items with some random extras from Ebay that were so incredibly cheap that I still can't quite believe the prices.

U nastavku posta pokazat ću vam neke sitnice koje sam kupila ili dobila, većinom se radi o stvarima za njegu kože sa ponekim random paketićem sa Ebaya. Ove sezone me Ebay posebno iznenadio, čini se da je jeftiniji nego ikad, no o tome u nastavku :D 






First I got this beautiful set from Oriflame Hrvatska which they sent to me for reviewing. They were kind enough to ask what items would I like to try out and I opted for these two which was a really good choice because I'm already happy with both of them. :) the things that are shown here are Giordani Gold bronzing pearls and Swedish Spa exfoliating body scrub.

Prvo sam dobila ovaj predivni set od Oriflame Hrvatska kojeg su mi poslali na recenziranje. Moram reći da su stvarno profesionalni u odnošenju sa blogerima i da su me lijepo pitali što želim testirati i paket je ubrzo stigao. Odabrala sam Giordani Gold bronzer kuglice i Swedish Spa piling za tijelo sa đumbirom. Stvarno sam sretna što sam odabrala upravo ove proizvode jer su mi već pri prvim korištenjima dobri i nemam zamjerki zasad.







Then, being happy with my review of their healing face oil, Élixir decided to send me this gorgeous coffee scrub - and if you remember I have already shown you the effects it has on dry and sensitive skin. I was amazed at its results so they decided to send it to me in order to try it out! I'm really grateful and it was a nice gesture, so thank you Élixir <3

Onda se dogodila još jedna lijepa stvar, a to je da mi je Élixir poslao njihov čarobni piling za tijelo na bazi kave. Kažem čarobni jer u prethodnom postu ste mogli vidjeti njegov efekt s kojim sam bila oduševljena te sam odmah komentirala kako ga moram čim prije nabaviti, a oni su to vidjeli i poslali mi ga na kućnu adresu. Stvarno lijepa gesta i baš mi je drago da surađujem s njima. :) Piling je isproban sinoć na mom licu i što reći, već je pri prvom korištenju dobar, tako da se veselim daljnjim rezultatima.





And the rest of the things were bought by me so I hope you will like them and maybe they inspire you to do some pre summer shopping :)

First items on the list are these lotions from Garnier's Ambre Solaire line. I decided it would be good to have them because in the summer the skin needs extra care because of the sun exposure and I normally spend the lotions ultra fast in this season. So I ordered two of them - Summer Body moisturizing lotion with apricot extracts that helps you get that sun kissed look, it is especially made for light skin. It gradually builds a natural looking tan. Price - 5 pounds on Feelunique. And the second is called Golden Sun - especially made for after sun skincare, helps cool down the skin and leaves a beautiful pearly, golden shimmer. Price 8 pounds on Feelunique.

Ostatak stvari sam kupila sama pa se nadam da će vam se svidjeti moji odabiri i da ćete pronaći nešto i za sebe u svemu ovome!

Prvo sam kupila losione za tijelo iz Garnierove Ambre Solaire linije. Gledajući proizvode namijenjene njezi kože u ljetnim mjesecima, ovi su mi se činili nekako najsimpatičniji i najviše cjenovno prihvatljivi. Kupila sam odmah dva - jedan za svakodnevnu hidrataciju i jedan za njegu kože nakon sunčanja. Prvi je Summer Body moisturizing losion koji sadrži ekstrakt breskve (predivan miris) i koji koži daje blago preplanuli ten dok ju istovremeno hidratizira. Namijenjen je svijetloputim osobama koje teže tamne. Cijena - 40ak kn na Feelunique.
 Drugi je Golden Sun losion za bisernim svjetlucavim česticama koji kožu hladi i njeguje nakon izlaganja suncu, a također ostavlja i blagi shimmer koji je stvarno prekrasan i nenametljiv. Cijena mu je oko 70kn na Feelunique.







Then I also got a face / neck cream from the same line - the Garnier Ambre Solaire Sensitive cream which has a high spf (50). And it helps in protecting the skin against harmful UVA and UVB rays. I think it will be ok for me because it states on the package that it's made for sensitive and sun intolerant skin and I'm all that with my freckles and burns. Price - 11 pounds on Feelunique.

Zatim sam kupila kremu za lice sa zaštitnim faktorom 50, također iz Garnier Ambre Solaire linije. Krema je namijenjena osjetljivoj koži koja ne podnosi sunce baš najbolje, a moja je upravo takva. Krema štiti od UVA, ali i UVB zraka te mi se činila kao dobar odabir za ove mjesece pred nama. Cijena - oko 100 kn na Feelunique.






Summer wouldn't be summer without at least one Essie nail polish so I ordered this beautiful fuchsia which I've been wanting for a long, long time - it's called The Girls Are Out. The polish has tiny shimmering sparkles so it's a really cool color to wear especially in the evenings. Price - 8$ on Ebay.

Teško mi je zamisliti ljeto bez bar jednog ljetnog laka, a u ovom slučaju Essie je super odigrao tu ulogu! Konačno sam naručila njihov The Girls Are Out koji je predivna fuksija sa blagim shimmerom, no jedva primjetnim. Cijena - oko 40kn na Ebayu. Već vidim da ću ga nositi stalno ove sezone. :) 





I finally got these - nail wheels or whatever you call them - so I can finally show you nail polish colors without having to embarass myself with my short and terrible nails. It was really cheap to buy - around 2 dollars for 10 wheels.

I konačno sam nabavila ove kotačiće sa noktima (sigurna sam da se tako ne zovu zapravo) - tj. šablone ili kako već, na kojima možete pokazati kako koja nijansa laka izgleda bez da to radite na svojim noktima (aplauz za opis xD)... u svakom slučaju koristan predmet i još je bolja cijena, koštalo me 10ak kuna ovih 10 komada tako da ne znam što reći. Ebay.







I also got this marmalade for tanning by L'Erbolario which is one of their most popular products. I hope it suits me as well as the others :) price - 20-25$ on a discount in a pharmacy.


Također sam kupila ovu L'erbolario marmeladu/pekmez koji olakšava tamnjenje za vrijeme sunčanja pa se nadam da će mi odgovarati, čitala sam samo pozitivno o njima. Kupljena je na sniženju u ljekarni za 119 kn, a inače košta 145 kn. 






And last but certainly not least - my Ebay dress has arrived - whoohoo! The dress is even better than I imagined by watching the pictures, it is really well made and the fabric is nice and light. The price is ridiculous - only 12 $.
I like the way it looks on my back and up front it looks very classy. It is something Daenerys would wear and that is the ultimate argument for me. But just a moment to rant about asian sizes - this is the size L!!!! And I normally wear dresses in size S (at least in H&M, ASOS and most of the other stores here)... but this L size is tighter than all the S sizes here xD  I guess asian girls are really tiny compared to us... fat europeans.. we need to eat more rice and stuff. :D

I za kraj najbolja stvar, a to je moja haljina sa Ebaya po predivnoj cijeni od  60ak kuna....haljina je prekrasna i ako vam se sviđa naručite ju, nećete se razočarati, materijal je odličan, lagan, prozračan, nije prozirna, nije predugačka, a stvarno lijepo pada na tijelu. :) jedino što me muči su ove azijske veličine koje nisu normalne - ova moja haljina je veličine L, a uzmite u obzir da inače nosim S haljine kod nas. Tako da malo pretjeruju ili su stvarno tako sitni, no u svakom slučaju ako naručujete gledajte dolje one centimetre jer je to bitnije nego oznaka na haljini :D eto kad su azijati sitni, a mi tu samo možemo sanjati o takvim proporcijama haha :D više riže ;)








Anyway that is all from me for now... share with me your impressions on these items - have you tried them out before? Will you be purchasing some of them perhaps? How do you feel about asians being so tiny? :D

To je sve od mene zasada, da čujem vaše dojmove o ovim proizvodima, ako ste ih isprobali? Što vi kupujete ljeti? Što kažete na azijske veličine? :D



Roseybelle








Next PostNewer Post Previous PostOlder Post Home

36 comments:

  1. Haljina je predivna, super ti stoji :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti :)) mislim da cu je nositi cijelog ljeta kad god budem imala prilike hehe :D

      Delete
  2. Lijepe stvarčice si kupila!
    Ja se uvijek bojim naručivati odjeću s neta upravo zbog tih zbunjujućih veličina!
    :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti :) ma znam, ja isto, al srecom imaju dolje one mjere u centimetrima pa je to dosta precizno no gledati ove oznake L, S, M... nema veze s mozgom xD

      Delete
  3. ajme, haljina je preprekrasna i jako ti lijepo stoji!
    :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Znala sam da ce se tebi svidjeti hehe :) btw ako si u zgb iduci tjedan javi se jer imam obranu diplomskog pa da nesto pojedemo u to ime xD

      Delete
    2. o pa naravno, to moramo proslavit!
      naravno da se vidimo ;)
      haljina je savršena, baš sam ljubomorna :P

      Delete
    3. Hahaha a hvala ti :)) mozda ti dodjem u haljini da mi se divis :P lol

      Delete
  4. wow, haljina je predivna. a ja se odmah pretplaćujem za recenziju ovog L'erbolario pekmeza, zanima me koliko je djelotvoran da znam da uložim u njega. :) i da, u Élixir proizvode sam se zaljubila...sve bih po redu isprobala od njih <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joj i mene zanima kakav ce biti, ali posto sam bijela kao sir, to tek kad dobijem malo boje mogu poceti koristiti i pisati recenziju :) Slazem se za Élixir, stvarno su cudo od kozmetike <3 i hvala za haljinu :)

      Delete
  5. i ja se pridružujem komplimentima da je haljina lijepa i lijepo ti stoji :)
    kod tebe sam bila oduševljena Oriflameovim i Elixir pilinzima, stvarno su super :D
    i moram nabaviti ovaj "kotačić" da imam kad su mi nokti u užasnom stanju :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww hvala :) hehe da pilinzi su odlicni, ne znam koji finije mirise. Ipak je ono u Oriflameu dumbir, bas sam ga njuskala nesto jucer i sjetila se da sam imala susenog dumbira prije i da je upravo taj miris bio, nesto kao ljuti limun. Kotacic je bas koristan slazem se :D

      Delete
  6. haljina je prekrasna, jel može link s kojeg si ju naručila? :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti puno! I moze naravno:

      http://www.ebay.com.au/itm/Sexy-Women-Halter-Backless-Floor-Length-Chiffon-Maxi-Evening-Party-Tunic-Dress/321391571400?_trksid=p2047675.c100011.m1850&_trkparms=aid%3D222006%26algo%3DSIC.FITP%26ao%3D1%26asc%3D20140107090050%26meid%3D7777871501512714035%26pid%3D100011%26prg%3D20140107090050%26rk%3D2%26rkt%3D10%26sd%3D161288294327

      Sorry sto je dugacak link xD

      Delete
  7. this essie is gorgeous :)) i love pink shade

    http://prettypurplenails92.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! :) too bad it comes off pretty fast for an Essie but oh well...

      Delete
  8. Haljina mi je predivna, a i piling od kave zvuci savršeno :). Pekmez za tamljenje sam koristila proslo i ovo ljeto i mogu ti reci da ces sigurno biti zadovoljna :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti! :) piling sam isprobala na licu i super je. Nadam se da ce i meni pekmez biti super :)

      Delete
  9. Krasni noviteti i tako bih ti ukrala ovaj Essie lakiiiić :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvaala ti :) a za Essie, iskreno sam se razocarala jako brzo se skida :((

      Delete
    2. Možda nije original Essie? Evo, meni je Essie iz Mullera trajao ravno 7 dana bez krhanja. Samo malo izlizani vrhovi nokta.

      Delete
    3. Ma original je. I meni inace essie traje duuugo al ova nijansa je cudne teksture pa joj vjerojatno treba top coat :)

      Delete
  10. Replies
    1. Hvala :) Sad kad se svima toliko svidja i meni je jos ljepsa haha :D

      Delete
  11. E i mene ovaj pekmez jako zanima. Tko zna kako bi reagirao na mojoj porculanskoj koži :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Budem javila dojmove, ja sam isto totalno blijeda pa me bas zanima :D

      Delete
  12. Poznate su mi e-bay veličine. Naručila sam duksericu i očekivala dužu, ako ništa da se spusti malo preko pozadine :D Ali na kraju, došla kraća dukserica, ali nije loša uopšte :))
    Sviđa mi se haljina i lijepo ti stoji.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da to isto, sve je kratko! Hvala bogu pa sam ja niska al inace bi mi i ova haljina bila valjda do koljena...hvala ti puno :) <3

      Delete
  13. Haljina je divna i prekrasno ti stoji :D Imam iskustva s tim azijskim veličinama i zaista treba sve dobro izmjeriti i triput provjeriti :) Isto sam S, no zadnji put sam fulala i dobila prekratku i preusku haljinu koja će pokušati postati majica ;) Boja laka je super, morat ću naći neki sličan kod nas.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hvala ti za haljinu! :) stvarno je super za te novce :D ma da, treba izmjeriti i sebe i vidjeti s njima pa onda naruciti na sigurno, ali najcesce pogodim i nemam problema, vec sam naucila uzimati vece brojeve :) za lak stvarno ne znam koji bi dupe bio kod nas, ali sigurna sam da golden rose ili wet n wild imaju nekih slicnih nijansi!

      Delete
  14. Élixir piling mi je primamljiv. Baš me zanimaju kakve ćeš rezultate imati s L'Erbolario pekmezom.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Evo na prvi dojam, piling je stvarno jedan od kvalitetnijih koje sam probala i definitivno zasluzuje da ga se isproba. :) I mene jako zanima sto ce biti s pekmezom, ali to cu tek vidjeti za par tjedana, mozda i mj dana dok potamnim :((

      Delete
  15. Baš si se fino opskrbila s mazalicama za sunčanje :) Baš bi voljela probati nešto od Eliksira, mami me i ono ulje i ovaj piling. Prirodno je, mora biti dobro! :) Btw, haljina je prekrasna i baš te oblači! Naručivala sam puno odjeće s Ebaya i stvarno se možeš zeznut s veličinama ako se dobro ne izmjeriš xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da ljeto je tu pa sam odlucila zalihe raditi :D elixir od srca preporucam! Jako kvalitetan i efektivan brend :) i hvala za haljinu, postala mi je najdrazi predmet za ljeto <3

      Delete

Thank you for your comment, visit me again soon! ❤