Rimmel Wake me up foundation #303

4 comments

This post title could have been called 'Zoella made me do it' since it was basically because of her constant praises of this foundation that I've decided to give it a try. I was in a desperate need of a new foundation since I returned from my annual holiday leave and my tan was a bit darker than it usually is. I knew I wanted something that's moisturizing and brightening and then I remembered how I always wanted to try out Wake me up by Rimmel. Luckily, they had the perfect shade (# 303 - true nude). It really is a basic, nude shade without any distinct yellow or orange undertones and that's hard to find, at least in my experience. So I think it fits pale skin that got some summer tan perfectly since it won't make your face seem orange but instead naturally bronzed.

Ovaj post se vrlo lako mogao zvati 'Zoella me natjerala na ovu kupnju' jer sam zbog njene neprestane hvale konačno nabavila ovaj puder i odlučila ga isprobati. Bila sam očajna i u potrazi za tekućim puderom koji je dovoljno taman da mi ne čini razliku u usporedbi s ostatkom tijela, a opet da ne sadrži u sebi brončanih i ostalih tonova. Znala sam da mi treba nešto što je hranjivo te što čini kožu blistavom, svježijom i tad sam se sjetila Rimmelove Wake me up podloge koja već u nazivu odaje da se radi o proizvodu koji poboljšava izgled kože. Srećom, našla sam i super nijansu - # 303 - true nude. Radi se o običnoj, bež nijansi koja u sebi ne sadrži brončane ili narančaste podtonove nego se lijepo uklapa na lagano preplanuli ten.




From day one, I was instantly happy with what this foundation has given me and I feel like it completely justifies all of its advertising. Your skin won't need any extra hydration before you apply it which is great if you're in a hurry. Also, it provides a natural, fresh glow that lasts all day without making your skin seem oily. However, I would still recommend it to combination/dry skin primarily. As far as the longevity goes, I haven't noticed any changes as the time past, it's long lasting, doesn't make the skin seem cakey or artificial in any way. So for all of you who are looking for that perfect sun-bronzed foundation that has nice coverage but is still light, I would definitely recommend Rimmel's Wake me up. 

Od prvog dana zadovoljna sam korištenjem i mislim da je ovo idealna ljetna podloga za sve koji traže lagano do srednje prekrivanje te sjajni, svježi izgled kože (popularni dewy efekt). Nisam primijetila da mi koža izgleda masno, već kao da je posuta highlighterom, kojeg uz ovu podlogu zaista treba oprezno nanositi. Ipak, ne bih ga preporučila ekstremno masnoj koži. Što se tiče trajnosti, s obzirom da ga nosim za vrijeme radnog vremena, nisam primijetila neugodne promjene pa mogu reći da je dugotrajan, no ipak ukoliko ste cijeli dan negdje dobro je ponijeti matirajući puder sa sobom. Za kraj, ako tražite ljetnu tekuću podlogo od koje ćete dobiti onaj prirodan dewy izgled i pristojno prekrivanje, dajte šansu Rimmelu. :)



post signature
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
View Post

New in - shabby chic home deco

14 comments


I never imagined that home decorating would be such a pleasure, but as I get older I learn that it's equally important to take care of your surroundings as it is of your body or looks in general. Well, maybe not equally, but a well decorated, properly illuminated and clean place can do wonders for your soul and general well being. Shabby chic is one of the most popular home decorating styles and I've not been able to stay immune to it either. A romantic, vintage, feminine design that still looks and feels like home is definitely something that can capture hearts of both young and old enthusiasts. Things I purchased are just decorations but perhaps they will inspire you to do a home makeover in the matching style. 


Nikada nisam zamišljala da će me uređenje doma privlačiti i činiti mi zadovoljstvo, ali što sam starija sve više uviđam da je jednako važno brinuti o okruženju u kojem živimo kao i o vlastitom tijelu i izgledu. Dobro, možda ne jednako važno, gledajući samo zdravstvene aspekte, ali zasigurno na naš boljitak i opće dobro stanje pozitivno utječe i čist, dobro uređen prostor. Shabby chic stil jedan je od najpopularnijih u zadnjih nekoliko godina pa nisam ni sama ostala imuna na njega. Romantičan, starinski dizajn koji i dalje odiše toplinom doma nešto je što će i mlađi i stariji entuzijasti brzo zavoljeti. Stvari koje sam kupila samo su dekoracije, no možda vas inspiriraju za nekakav makeover vašeg doma u sličnom stilu.


The first thing my mom and I purchased are these picture frames (LIDL) - the loveliest thing is the little bow on top of the frame and it will add a beautiful touch to any wall.

Prvo sam kupila ove slatke okvire za slike (LIDL) - najslađa stvar na njima mi je ova mala mašnica za koju vjerujem da će biti lijep dodatak svakom zidu.


Second are this wooden quotation decorations (LIDL) that I immediately knew I have to buy - currently one of them is at my office desk and the other two will find its way in my living room probably.

Druga stvar na popisu ove su drvene pločice sa citatima (također LIDL) koje sam odmah znala da moram imati; jedna od njih mi se nalazi na uredskom stolu, a druge dvije će vjerojatno pronaći prostor u mojoj dnevnoj sobi.


Candle light holders became popular when IKEA designed their crocheted white pieces, but these pink and white ones from KIK are equally beautiful (though a little more expensive). I will be using them as pen and brush holders.

Ovi mali držaći za svijeće postali su popularni kad je IKEA izbacila svoju uvelike poznatu bijelu liniju čipkastog dizajna, a ovi ružičasti i bijeli kupljeni su u KIK-u po nešto većoj cijeni i koristit ću ih za držanje olovaka i kistova za šminkanje.


I also purchased this door decoration at KIK and thought it would look lovely as the first thing you see when you enter my apartment. 

Također sam u KIK-u pronašla ovaj slatki ukras za vrata koji će vjerujem razveseliti svakog tko pokuca, a i mene kad se budem vraćala nakon napornog dana na poslu :)


Fairy lights are something I've always loved, they bring a nice, warm atmosphere wherever you place them and luckily people have start using them even when it's not Christmas or holidays. I purchased two pairs: wooden white butterflies and metallic gold leaves (KIK). 

Ukrasne lampice sam uvijek voljela, donose toplu, ugodnu atmosferu gdje god ih stavili, a drago mi je da se u zadnje vrijeme koriste i van blagdanskog vremena te da su polako postale sastavni dio svakog doma. Kupila sam dva para - bijele drvene leptire i metalik zlatne listiće (KIK).



post signature
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
View Post

Afrodita Cosmetics - SOS Calming Gel & After Depilation Gel

Leave a Comment

Afrodita Cosmetics is one of my favorite skincare brands mostly because of their versatile assortment. They offer products other skincare brands don't and they made my life easier numerous times, especially during summer months when your body needs extra care. This summer I was particularly pleased with these two gels: SOS calming gel which helps with sunburns and insect bites and After Depilation Gel which helps calm irritated skin after shaving and also prevents ingrown hairs from happening. 

Afrodita Kozmetika jedan je od mojih najdražih brendova preparativne kozmetike najviše zbog svoje raznovrsne ponude i bogatog asortimana. Nude proizvode koje nisam pronašla kod drugih brendova, a još važnije, zaista su i učinkoviti za relativno niske cijene. Nebrojeno puta su mi olakšali život baš u ovim ljetnim mjesecima kad nam je tijelu potrebna posebna, dodatna njega i kad nailazimo na razne neugodnosti kao što su opekline od sunca, ugrizi insekata, iritirana koža od čestog depiliranja i sl. Posebno sam zadovoljna s dva proizvoda koje danas recenziram - SOS Calming Gel koji pomaže kod opeklina (sunce, meduze, žarnjaci) te ugriza komaraca i ostalih insekata te After Depilation Gel koji sprečava urastanje dlaka i olakšava oporavak kože nakon depilacije. 


SOS Calming Gel is a real treat and as advertised - a true family product because practically everyone can find a use for it, my mom and dad both used it. It helped us with medium sunburns because it helped keep the area cool and hydrated and what I was mostly grateful for - it helped me when a medusa burned my face skin (I was diving when it happened) - even though I still have a small scar left, the gel soothed the area quite pleasantly. It smells gently - of aloe and lavender - and will probably save families with small kids when they start screaming because of the mosquito bites or any other uncomfortable summer encounters. 

SOS Calming Gel prava je poslastica i kao što se i reklamira - obiteljski proizvod kojeg mogu koristiti svi ukućani pa i oni najmanji. Kod mene su ga koristili i moji roditelji, pomogao nam je sa umjerenim opeklinama od sunca, smirio kožu i izvukao iz nje vrućinu te joj pružio hidrataciju. Najviše sam mu zahvalna što mi je pomogao kod "napada" meduze koja me opekla dok sam ronila i to baš po licu te ostavila neugodnu bol i mali ožiljak za uspomenu (za kojeg se još nadam da će nestati). SOS Gel miriše nježno na aloe veru i lavandu i zaista vjerujem da će biti spas mnogim obiteljima na ljetovanju, posebno onima s malom djecom koja se često u igri susretnu s raznim nezgodama.



After Depilation Gel is something completely new to me, I've never used it before but now I feel like I've been missing out a lot. Out of its many qualities, the best one is certainly the ability to calm down and stop ingrown hairs from making your bikini area look like a war field. I was especially grateful for that and I think most of you will find it useful for the summer / beach time. Both of these products are something I would probably not normally purchase but now that I have them, I feel like they're essential and that even those that are not skincare or cosmetics enthusiasts will find them useful and be grateful for their benefits. 

After Depilation Gel za mene je potpuna novost, nisam ga nikad prije koristila, ali sad imam osjećaj kao da sam dosta toga propustila. Od svih njegovih kvaliteta, ipak bih najviše izdvojila sposobnost umirivanja kože i sprečavanje uraslih dlačica koje su neizbježne nakon depilacije i koje čine da bikini zona izgleda kao ratom pogođeno područje. Vjerujem da će svima baš za tu namjenu biti najkorisniji, posebno ljeti, zbog nošenja kupaćih kostima i povećane potrebe za depilacijom i njegom kože. Oba ova proizvoda su nešto što bih inače vjerojatno ignorirala u drogerijama, ali mi je vrlo drago da su došli do mene i da su me pozitivno iznenadili te olakšali ljetovanje.



post signature
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
View Post

I'm back

10 comments


Nakon dužeg izbivanja, odlučila sam se vratiti pisanju bloga i recenziranju proizvoda koje sam vrijedno koristila i u ovom periodu u kojem nisam bila "blogoaktivna". No zahvaljujući prijateljici i kolegici Makeup and OTHER, pratila sam sve makeup trendove i aktivnosti u blogosferi tako da zapravo nemam osjećaj isključenosti. Razlog nestanka bile su novonastale poslovne obaveze uz koje nisam uspjela pronaći vremena (i volje) za pisanje. No baš ovog ljeta, dvije gospođe su me ugodno iznenadile kad su mi dale do znanja u potpuno opuštenom razgovoru kako prate moj blog, znaju za njega i kako zapravo vole čitati ono što pišem (pišemo - jer čitaju i druge blogerice :)) - takva pohvala je ono zbog čega je najljepše baviti se ovim hobijem - kad vidimo da na neki način dirnemo one za koje nismo ni znali da nas "poznaju" i kad zapravo vidimo utjecaj pisane riječi i Interneta u digitalnom dobu. 

Htjela bih se također ovim putem zahvaliti svim predstavnicima brendova i kozmetičkih kuća koji me nisu zaboravili u periodu ne-pisanja i koji su mi vrijedno slali informacije o beauty novitetima te pozive na razna događanja. 

Nadam se da ću uskoro prionuti i na redizajn kako bih se vratila pisanju u novom ruhu. :)

Pozdrav svima,
post signature
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
View Post

Couleur Caramel nail polish - New York 81

2 comments

Nakon nešto duže pauze, vraćam se s predstavljanjem jednog relativno novog brenda u Hrvatskoj, a radi se o francuskoj kozmetičkoj kući Couleur Caramel. Ponosni su na to što im je kozmetika izrađena od 100% organskih sastojaka, a s obzirom da se radi o dekorativi, ovo su uvijek zanimljive vijesti – vjerujem da ste kao i ja navikli na razne prirodne verzije preparativne kozmetike, dok za šminkanje najčešće ne gledamo sastav (koliko bismo možda i trebali). Couleur Caramel kozmetika, važno je istaknuti, ne sadrži parabene, silikone, parafine i ostale nezgodne sastojke s kojima osjetljiva koža može imati problema. Meni osobno nije toliko važno da se ovi sastojci ne nalaze u proizvodima koje koristim, ali znam da mnogima jest, stoga – lijepo je reći. Također, proizvodi nisu testirani na životinjama, a osim toga zanimljivo je i samo pakiranje koje je načinjeno od razgradivog materijala i zapravo me dosta iznenadilo pri prvom susretu – neobično je i unikatno. Cijeli dizajn Couleur Caramel-a inspiriran je zemljanim tonovima i vjerujem da će ga mnogi „kozmetički hipiji“ obožavati.

Na recenziju mi je ustupljen lak za nokte u nijansi 81 – New York iz nove kolekcije jesen/zima pod nazivom „Double Je“. Radi se o bogatoj ljubičastoj nijansi koju bi najprije opisala kao boju patlidžana, vrlo tamna i na prvi pogled može izgledati crno. S obzirom na jesen koja još uvijek ukrašava našu svakodnevicu, lijepo je upotpuniti nokte ovakvim tonovima. Konzistencija laka je dosta gusta, ali se i lako razmazuje, tako da ga je zaista jednostavno nanijeti, a opet jedan sloj je dovoljan za prekrivanje. Sušenje je srednje brzo, treba pričekati da se lak u potpunosti „zacementira“, ali to popravljam nadlakovima, u ovom slučaju, koristim Maybelline All-In-One topcoat (preporučam!).




Iako još nisam isprobala ostale novitete Couleur Caramel kozmetike, mogu reći da sam s lakom zadovoljna i da nisam primijetila neku razliku u usporedbi s proizvodima koji ne nose epitet „organsko“ – pritom ovo govorim kao kompliment jer sam često znala imati negativnih iskustava s proizvođačima koji se reklamiraju kao prirodni i ostalo, a poradi toga pati kvaliteta proizvoda. Kvaliteta je ovdje na jednakoj razini kao i kod uobičajene kozmetike, a ako već možemo dobiti nešto bolji sastav, zašto ne?


Cijena laka je oko 20$, dakle stotinjak kuna. Proizvodi su dostupni u Muller drogerijama. 

post signature
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
View Post
Previous PostOlder Posts Home
BLOGGER TEMPLATE BY pipdig